January 24, 2022 Dalma Magli: an important pillar of Cedat85 Today we meet Dalma Magli, Operations Director, in Cedat85 for thirty three years. She started working in the historic headquarters of the company, in San Vito dei Normanni, transc...
January 19, 2022 Automatic subtitling arrives on the Web TV of the Chamber of Deputies. Parliamentarians’ interventions in Montecitorio are subtitled thanks to the innovative CABOLO® solution by Cedat85. The Chamber of Deputies is even more accessible to citizens, and... News about:
January 18, 2022 Angelo Roberto: scout leader with his heart, computer scientist with his brain. Angelo is 100% Apulian DOC and a computer scientist. The first thing he tells us when we meet him is: “I feel good here”. Laconic. He then explains: “In Cedat85 we are ...
January 13, 2022 Transcriptions 2.0 thanks to AI Today, thanks to digitisation, it is becoming easier and easier to be helped by technology to complete jobs that were once considered as burdensome as transcribing a recording. Not...
January 10, 2022 Angelo Macchitella: the importance of having a good mood in the office. Angelo joined the company in 2000, at a time of strong expansion. We met him to get him to better tell us what it is like to work in Cedat85, where he deals with the reporting of p...
January 7, 2022 The benefits of Machine Translation and its growing importance within the business world. It would be simplistic to say that everyone, sooner or later, can benefit from an automatic translation service. Let just try to understand what the real benefits are for the busin... News about:
January 4, 2022 Alberto Trizza: finance that does good. We chatted with Alberto, Project Manager of subsidised finance. In Cedat85 since 2004, he deals with fundraising. Over the years he has achieved great results, so much so that he d...
December 21, 2021 CEDAT85 Complies with the high-level security measures of Spanish ENS Following an intensive assessment CEDAT85 is delighted to announce that it has been granted an official statement of compliance for the Esquema Nacional de Seguridad (the Spanish N...
December 20, 2021 Machine Translation: a utopia that has become reality “Величина угла определяется отношением длины дуги к радиусу” – “Magnitude of angle is determined by the relation of length of arc to radius.” T...
December 16, 2021 Anna Rita Zito: when passion combines with work. After graduating from language studies in Milan and completing a Master’s Degree in European studies in Brussels, Anna Rita returned to her San Vito. “Coming home was wonde...
